Čítajte pred tým, ako nás kontaktujete
Našli ste stratené alebo opustené zviera?
Volajte najbližší útulok, mestskú políciu alebo Miestny úrad. Obec a polícia sú povinné zabezpečiť odchyt zvieraťa a jeho umiestnenie do karantény/útulku. V prípade ak starosta obce, MP alebo miestny úrad nechcú byť nápomocní alebo nie ste spokojný s ich riešením, ozvite sa nám.
Našli ste mačiatka bez matky alebo dospelú mačku, ktorá je zranená a potrebuje vašu/našu pomoc?
Môžeme ju prijať, poskytnúť jej veterinárne ošetrenie a starostlivosť v rámci útulku Bratislava – Polianky (všeobecné kontakty). Vzhľadom na obmedzené kapacitné možnosti našich výjazdových vozidiel, je potrebné zvieratá z iných regiónov (okrem Bratislavy) do útulku priviezť. Vašu/našu pomoc potrebujú aj mačky opustené/stratené, jedná sa výsostne o zvieratá chované v domácom prostredí, ktoré nie sú prispôsobené životu vonku.
Čo treba vedieť o pouličných mačkách?
Čítajte prosím pozorne dôležité informácie o problematike pouličných mačiek.
Ruší vás susedov pes?
Ak vo vašom dome neustále šteká susedov pes, nemusí ísť vždy o týranie. Pes väčšinou nie je zvyknutý byť sám doma a je mu smutno. Požiadajte suseda, aby dal svojho psíka vycvičiť, nech sa skrátka pokúsi privyknúť ho na to, že je sám doma. Ak sa prípad nedá vyriešiť podajte sťažnosť na miestny úrad – ten je kompetentný riešiť narušovanie pokojného bývania.
Ak máte podozrenie, že pes žije v nevyhovujúcich podmienkach, kontaktujte príslušné orgány alebo Linku proti krutosti.
Read before contacting us
Have you found a lost or abandoned animal?
Call your nearest shelter, municipal police or local authority. The municipality and police are required to arrange for the animal to be captured and quarantined/sheltered. If the Mayor, MP or Local Authority are unwilling to be of assistance or you are not satisfied with their handling, please contact us.
Have you found motherless kittens or an adult cat that is injured and needs your/our help?
We can take the cat in and provide veterinary treatment and care within the Bratislava – Polianky shelter (general contacts). Due to the limited capacity of our emergency vehicles, animals from other regions (except Bratislava) need to be brought to the shelter. Your/our help is also needed for abandoned/lost cats, these are exclusively domestic animals that are not adapted to outdoor life.
What do I need to know about street cats?
Please read carefully the following information on the issue of stray cats.
Are you disturbed by your neighbour’s dog?
If your neighbour’s dog is constantly barking in your house, it may not always be abused. The dog is usually not used to being alone at home and is sad. Ask your neighbour to have his dog trained, to try to get him used to being home alone. If the case cannot be resolved, complain to the local authority – they are competent to deal with disturbances.
If you suspect that a dog is living in unsuitable conditions, contact the authorities or the Anti-Cruelty Hotline.
Bitte lesen Sie, bevor Sie uns kontaktieren
Haben Sie ein verlorenes oder verlassenes Tier gefunden?
Rufen Sie das nächstgelegene Tierheim, die Stadtpolizei oder die örtliche Behörde an. Die Gemeinde und die Polizei sind verpflichtet, dafür zu sorgen, dass das Tier eingefangen und in einer Quarantäne/Tierunterkunft untergebracht wird. Wenn der Bürgermeister des Dorfes, der Abgeordnete oder die örtliche Behörde nicht helfen möchte oder Sie mit deren Lösung nicht zufrieden sind, kontaktieren Sie uns .
Haben Sie Kätzchen ohne Mutter oder eine erwachsene Katze gefunden, die verletzt ist und Ihre/unsere Hilfe benötigt?
Wir können sie aufnehmen, sie tierärztlich behandeln und pflegen im Tierheim Bratislava – Polianky (allgemeine Kontakte). Aufgrund der begrenzten Kapazität unserer Hinfahrtsfahrzeuge ist es notwendig, Tiere aus anderen Regionen (außer Bratislava) ins Tierheim zu bringen. Auch verlassene/entgangene Katzen brauchen Ihre/unsere Hilfe, es handelt sich meist um domestizierte Tiere, die nicht an das Leben im Freien angepasst sind.
Was müssen Sie über Straßenkatzen wissen?
Bitte lesen Sie sorgfältig die wichtigen Informationen über das Problem der Straßenkatzen< /a> .
Stört Sie der Hund des Nachbarn?
Wenn der Hund Ihres Nachbarn in Ihrem Haus ständig bellt, handelt es sich möglicherweise nicht immer um Missbrauch. Der Hund ist es meist nicht gewohnt, alleine zu Hause zu sein und ist traurig. Bitten Sie Ihren Nachbarn, Ihren Hund zu trainieren, kurz gesagt, ihn daran zu gewöhnen, allein zu Hause zu sein. Wenn der Fall nicht geklärt werden kann, reichen Sie eine Beschwerde bei der örtlichen Behörde ein – diese ist für die Beseitigung der Störung des friedlichen Zusammenlebens zuständig.
Wenn Sie vermuten, dass der Hund unter unbefriedigenden Bedingungen lebt, wenden Sie sich an zuständige Behörden oder Link gegen Grausamkeit.